On Monday afternoon, the European Day of Languages, we were invited along to the launch of PAISAGE, an Irish/Spanish project for the teaching and learning of both languages. PAISAGE stands for Portal Audiovisual Intercultural sobre el Aprendizaje de Gaélico y Espanol. It is a NAIRTL -funded project aimed at linking linguistic and cultural learning in Irish and Spanish, carried out by Dorothy Ní Uigín ( Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge ) and Pilar Aldarete ( Spanish ), both academic staff members at NUI Galway. Dorothy and Pilar have developed a range of resources including videos in both languages showing aspects of NUI Galway and its surrounds; interviews with Spanish students living in Ireland and Irish students living in Spain; interviews with professionals working in both languages and cultures; grammar explanations contrasting both languages; grammar exercises to accompany the videos. All resources are linked to the levels in the Common European Framework of Reference for Langua...